«Esta expresión que se usa metafóricamente para decir que alguien tiene ganas de lucha, de reñir o molestar tiene su origen en los tambores o cajas de guerra de un ejército cuando se dirigía a la batalla, que se hacían sonar estruendosamente con objeto de enardecer a los soldados propios y atemorizar a los enemigos.»
Fuente: @vocabulariomilitar